Jugovo jezero

Jugovo jezero, jedino vještačko jezero na Zelengori.Ime je dobilo po svom konstruktoru, Jugo je bio lovočuvar u Nacionalnom parku, i njegova ideja o pregradnji jednog potoka je rezultirala nastankom ovog lijepog jezerceta.Jugovo jezero je dugo oko 250m. i široko oko 100m.Nalazi se na oko 1450 m. nadmorske visine.U njemu ima ubačene kalifornijske pastrmke, čija se mladj svake godine ponovo ubacuje.Jezerom gazduje Nacionalni park “Tjentište”, i dozvola se može kupiti u upravi po cijeni od 10 KM, ili na vodi od lovočuvara, gdje je cijena 15 km.Prilaz je sa Čemerna, desno skretanje na makadamski put, a do jezera je, od tog skretanja, oko 25 km i može se prići autom do same vode.U produžetku, istim putem, nakon 3-4 km se nalazi Orlovačko jezero.

Jugovo lake is the only artificial lake on Zelangora. It was named by its constructor. Jugo was the hunting-guardian in the Nacional park, and his idea, the partitition of the one brook was resulted with arise of this beautiful lake. Jugovo lake is about 250 meters long, about 100 m wide and on about 1450 m of altitude. The californian trout was introduced  in lake. The management of this lake is in hands of the National park «Tjentište», and the permission you can buy by the price of 10 KM. The access to the lake is from Čemerna direction.
Prevod: Jasmina Ramić